Montageanleitung des Gewächshauses "Sibirien"


Wir beglückwünschen Sie zum Kauf einer hochwertigen Stahl-Gewächshauses aus dem Hause «etranz Gmbh»!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Für passionierte Hobby-Gärtner ist ein Gewächshaus eine sinnvolle Anschaffung. Mit dem Treibhaus können Sie Ihrer Leidenschaft das ganze Jahr über nachgehen und haben stets frisches Gemüse aus dem eigenen Garten. Aufstellen können Sie Ihr Gewächshaus ohne große handwerkliche Vorkenntnisse selbst. Der Aufbau ist einfach. Zur Montage des Gewächshauses folgen Sie bitte gewissenhaft Schritt für Schritt dieser Montageanleitung. Wenn Sie der Montageanleitung genau folgen, sollten keine Schwierigkeiten beim Aufbau entstehen.


Die eigentliche Montage fängt mit dem Aufbau der einzelnen Wandteile auf einen ebenen Untergrund an.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

1. Dazu am besten die benötigten Zubehörteile am Boden zurechtlegen, diese sind die dazugehörigen Türeingangsprofile, gebogene Profile und Kreuzprofile. Die beiden Ecken der gebogenen Profile werden durch ein Kreuzprofil zusammengebunden, dabei muss eine Einstecktiefe ca. 5 cm berücksichtigt werden.


2. Die gesamte Profilkonstruktion mit Schrauben (4 Stk.) befestigen

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

3. Das Türeingangsprofil wird dermaßen ausgerichtet, dass wir dann den gleichen Abstand zwischen dem Kreuzprofil und den beiden «Ohren» des Тüreingangsprofils haben.

(Siehe Abbildung)

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

4. Die Löcher für die «Ohren» werden mit einem Bohrer für Metall mit einem Durchmesser von 6mm eingebohrt, danach wird es mit einer Schraube und Unterlegscheibe befestigt.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

5. Zum Befestigen von einem Unterteil benötigen Sie eine Stange (1m). Sie wird auf einer Seite mit einem Winkel an gebogenes Profil verschraubt.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

6. Auf anderer Seite wird ein Loch mit einem Bohrer für Metall mit einem Durchmesser von 6mm eingebohrt. Das ganze wird mit einer Schraube und Unterlegscheibe zu einem «Ohr» eines Тüreingangsprofils befestigt.

(Siehe Abbildung unten)

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

7. 7. Bei der Auswahl der Stange 0.98 mm zur Befestigung an einem mittleren Bereich Тüreingangsprofils, bitte beachten Sie, dass eine Seite etwas Schrägung aufweisen muss.

(Siehe Abbildung unten)

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

8. Die Befestigung der Profile am mittleren Bereich von links und rechts erfolgt genauso, wie es in Punkten 5,6 beschrieben ist.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

9. Der Abstand zwischen den Stangen muss ungefähr 745мм ± 5мм sein.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

10. Die zweite Türeingangsseite wird ähnlich wie die erste Seite zusammengebaut.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Hier eine kurze Zusammenfassung !

Сборка теплицы из поликарбоната - фото


Abdeckung mit Polycarbonat Platten

1. Polycarbonat Platte hat eine standardmäßige Dichte von 3 mm.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

2. Die zusammengebaute Türeingangsseite wird auf Polycarbonat Platte von außen so aufgelegt und ausgerichtet, dass es dann das exakte Schneiden entlang der Kontur ermöglicht.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

3. Das exakte Abschneiden von restlicher Platte wird mit einem scharfen Messer durchgeführt.VIDEO

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

4. Die Abdeckung erfolgt in zwei Teilen, denn die Breite der Polycarbonat Platte ist etwas schmaler als die von der Türeingangsseite des Gewächshauses.

5. Das Abschneiden muss so erfolgen, dass Sie noch das zweite Teil an dieser Profilstelle befestigen können.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

6. Und nun bitte die Schutzfolie entfernen!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

7. Die Platte ohne Schutzfolie wird dann auf einer zusammengebauten Türeingangsseite ausgerichtet und mit Schrauben befestigt. VIDEO

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

8. Um den Schraubenabsprung beim Eindrehen zu verhindern, raten wir ausdrücklich dazu, an den Stellen, wo die Schrauben eingedreht sein sollen, zusätzlich vorbereitende Löcher mit einem Bohrer für Metall mit einem Durchmesser von 2-2,5mm einzubohren.

9. Sicherheitshinweise zur Montage!Bei der Befestigung der Polycarbonat Platten ist ein Abrutsch oder Abweichen möglich. Es ist empfehlenswert, diese Arbeiten mit Hilfe von zwei Personen durchzuführen!

10. Bei den Befestigungsarbeiten müssen Sie auch den Abstand zwischen Drehstellen ca.40-50 cm berücksichtigen.

11. Die zweite Türeingangsseite wird auf gleiche Weise wie die erste Seite verkleidet. VIDEO

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Zusammenbau Gerippe

1. Die beiden Ecken der 2 gebogenen Profile werden durch ein Kreuzprofil zusammengebunden und entsprechend mit Schrauben befestigt. Die Einstecktiefe von 5 см muss beachtet werden!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

2. Die Stange (200 cm) wird erst in ein Kreuzprofil eingesteckt( in beiden Ecken mit geraden Kanten) und mit Schrauben befestigt. Die Einstecktiefe muss ca. 10 cm sein, am besten wenn Sie die direkt am Profil markieren.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

3. Die vorbereitete Konstruktion (ein gebogenes Profil mit einem eingebauten Kreuzprofil) wird mit der Stange gebunden.

4. Die Stange hat schon eingebohrte Stellen für weitere Befestigungen, so das Kreuzprofil streng in die Mitte einer eingebohrten Stelle (Abstand in beide Seiten ca. 5 cm) ausgerichtet werden muss. Das Ganze wird dann mit Schrauben befestigt.(Siehe Abbildungen unten) VIDEO

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

5. Mit Hilfe der zweiten Person werden die Schrauben weiter da eingepasst, wo die eingebohrten Stellen vorgesehen sind.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

6. Hinweis: Die Stangen und gebogene Profile werden mit besonderen Schrauben zusammengebunden( siehe Abbildung unten ), so dass es bei der weiteren Montage die Plattenbeschädigung vermeidet.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Befestigung am Boden!!

1. Mit der Befestigung des Gewächshauses am Boden wäre es sinnvoll, nicht nach der kompletten Zusammenbau zu denken, sondern vorzeitig zu planen. Folgen Sie bitte der Montageanleitung.

2. Die Fussprofile werden in die untere Teile der gebogenen Pfofile eingeschoben.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Weitere Montagearbeiten!

1. Die Stirnseite des Gerippes wird auf gleiche Weise wie Frontseite zusammengebaut. Der Unterschied liegt nur bei der Stangenauswahl. Die Stangen weisen konkave Kanten auf.

2. So muss das Gerippe anfangs aussehen! VIDEO

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

3. Der Zusammenbau der restlichen Teile darf keine Schwierigkeiten aufweisen.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Wenn Ihre Montage so aussieht wie in den Bildern gezeigt, ist alles richtig installiert!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Gerippeverkleidung mit Polycarbonat Platten

Hinweis !!! Bevor Sie die ganze Verkleidung auftragen, müssen Sie die passende Länge einer Platte abschneiden. Die Länge muss 5,70 m sein.



1. Bitte die Schutzfolie entfernen. Achten Sie darauf, dass die Platte mit der Schutzfolienseite nach außen aufgetragen sein sollte.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

2. Die Platte muss so ausgerichtet sein, dass die austretende Kante den Abstand von 4 cm hat.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

3. Alles mit Schrauben befestigen

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

4. Bei weiteren Montage ist die Hilfe der zweiten Person notwendig!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Passen Sie darauf, dass die Platte so eng angelehnt sein sollte, dass es dabei keine Luftschicht entsteht!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

5. Auf gleiche Weise erfolgt die Verkleidung der zweiten Seite.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Türfenster Anpassen

1. Die Türfenster bzw. Klappfenster werden exakt mit einem scharfen Messer eingeschnitten.

Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Сборка теплицы из поликарбоната - фото
Сборка теплицы из поликарбоната - фото

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Inspiration mit unserem Gewächshaus!

Сборка теплицы из поликарбоната - фото